-
1 R
= r* * *(letter) R, r f or m invthe three Rs — leggere, scrivere e far di conto
R for Robert Am; R for Roger — R come Roma
* * *R (1), r /ɑ:(r)/R, r ( diciottesima lettera dell'alfabeto ingl.)● r for Romeo, r come Roma □ the «r» months, i mesi con la erre ( da settembre ad aprile) □ the three R's, leggere, scrivere e far di conto ( considerati come l'istruzione di base) ( reading, writing, arithmetic).R (2)sigla2 ( USA, Austral., restricted / exhibition/) visione vietata ai minori di 17 anni non accompagnati: a film classified R, un film vietato ai minori di 17 anni* * *= r -
2 character
['kærəktə(r)]1) (personality) carattere m.to act in, out of character — agire in modo abituale, sorprendente
his remarks are totally in character, out of character — è, non è assolutamente nel suo carattere fare queste osservazioni
2) (reputation)3) letter. teatr. telev. personaggio m. ( from di)4) (person) individuo m.5) inform. tip. carattere m.* * *['kærəktə] 1. noun1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) carattere, genere2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) carattere3) (reputation: They tried to damage his character.) reputazione4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) personaggio5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) personaggio; originale6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) carattere•2. noun(a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) caratteristica- characterize
- characterise
- characterization
- characterisation* * *['kærəktə(r)]1) (personality) carattere m.to act in, out of character — agire in modo abituale, sorprendente
his remarks are totally in character, out of character — è, non è assolutamente nel suo carattere fare queste osservazioni
2) (reputation)3) letter. teatr. telev. personaggio m. ( from di)4) (person) individuo m.5) inform. tip. carattere m. -
3 ACT
[ækt] I1) (action, deed) atto m., azione f.Act of Parliament, Congress — legge o atto o decreto parlamentare, atto del Congresso
3) teatr. atto m.4) (entertainment routine) numero m.to put on an act — fig. spreg. fare la commedia
their company started the trend and now all their rivals want to get in on the act — la loro ditta ha inaugurato la nuova tendenza e ora tutti i concorrenti vogliono mettersi nella sua scia
••II 1.to be caught in the act — essere colto sul fatto, in flagrante
verbo transitivo teatr. recitare [part, role]2.1) (take action) agireto act for sb. to act on behalf of sb. — agire per conto di qcn
2) (behave) agire, comportarsi3) teatr. recitare, fare teatro; fig. (pretend) recitare la commedia, fare finta4) (take effect) [drug, substance] agire, fare effetto5) (serve)to act as — [person, object] fungere da
•- act out- act up* * *[ækt] 1. verb1) (to do something: It's time the government acted to lower taxes.) agire2) (to behave: He acted foolishly at the meeting.) comportarsi3) (to perform (a part) in a play: He has acted (the part of Romeo) in many theatres; I thought he was dying, but he was only acting (= pretending).) recitare2. noun1) (something done: Running away is an act of cowardice; He committed many cruel acts.) atto2) ((often with capital) a law: Acts of Parliament.) legge3) (a section of a play: `Hamlet' has five acts.) atto4) (an entertainment: an act called `The Smith Family'.) numero di varietà•- acting- actor
- act as
- act on
- act on behalf of / act for
- in the act of
- in the act
- put on an act* * *n abbr(= American College Test) esame di ammissione ai college americani* * *ACTsigla♦ (to) act /ækt/A v. i.1 agire: The time has come to act, è venuta l'ora di agire; to act quickly, agire rapidamente; to act on (o upon) sb. 's advice, agire seguendo i consigli di q.; to act accordingly, agire di conseguenza; to act on information, agire in base a informazioni; to act on behalf of ► def. 62 comportarsi; agire: to act suspiciously, comportarsi in modo sospetto; to act like a fool, comportarsi da stupido3 ( di medicina, ecc.) agire; avere effetto; fare effetto: These pills act on the kidneys, queste pillole agiscono sui reni4 – to act as, fungere da; fare da; agire in qualità di: to act as a guide, fare (o fungere) da guida; (comm.) to act as an agent for a firm, rappresentare una ditta; to act as chairman, presiedere5 – to act as, funzionare da; avere l'effetto di: to act as a deterrent, funzionare da deterrente; avere un effetto deterrente7 (teatr.) recitare: to act in small roles, recitare in piccole parti; He can't act, non sa recitare8 fingere; fare finta; fare la commedia: I had a feeling that he was acting, avevo l'impressione che fingesseB v. t.1 (teatr.) recitare; fare la parte di: to act (the part of) Macbeth, fare la parte di Macbeth; impersonare Macbeth2 comportarsi come; fare: to act one's role, fare la propria parte; to act the victim, fare la vittima● to act one's age, ( di adulto) non fare il bambino □ to act dumb, fingere di non capire □ to act the fool, fare lo scemo □ to act a part, fare la commedia; fingere.* * *[ækt] I1) (action, deed) atto m., azione f.Act of Parliament, Congress — legge o atto o decreto parlamentare, atto del Congresso
3) teatr. atto m.4) (entertainment routine) numero m.to put on an act — fig. spreg. fare la commedia
their company started the trend and now all their rivals want to get in on the act — la loro ditta ha inaugurato la nuova tendenza e ora tutti i concorrenti vogliono mettersi nella sua scia
••II 1.to be caught in the act — essere colto sul fatto, in flagrante
verbo transitivo teatr. recitare [part, role]2.1) (take action) agireto act for sb. to act on behalf of sb. — agire per conto di qcn
2) (behave) agire, comportarsi3) teatr. recitare, fare teatro; fig. (pretend) recitare la commedia, fare finta4) (take effect) [drug, substance] agire, fare effetto5) (serve)to act as — [person, object] fungere da
•- act out- act up
См. также в других словарях:
A Room for Romeo Brass — Infobox Film name = A Room for Romeo Brass caption = UK Theatrical Poster director = Shane Meadows producer = George Faber writer = Paul Fraser,Shane Meadows starring = Andrew ShimBen MarshallPaddy ConsidineVicky McClure music = Nick Hemming… … Wikipedia
Romeo and Juliet — is a tragedy written early in the career of William Shakespeare about two teenage star cross d lovers Romeo and Juliet , I.0.6] whose untimely deaths ultimately unite their feuding families. It was among Shakespeare s most popular plays during… … Wikipedia
Romeo Miller — Miller in 2009. Background information Birth name Percy Miller … Wikipedia
Roméo et Juliette (symphony) — Roméo et Juliette is a symphonie dramatique , a large scale choral symphony by French composer Hector Berlioz. The libretto was written by Emile Deschamps and the completed work was assigned the catalogue numbers Op.17 and H.79. It is based on… … Wikipedia
Romeo x Juliet — Romeo × Juliet Cover art of the first Japanese DVD volume, featuring the anime s titular characters ロミオ×ジュリエット (Romio to Jurietto) … Wikipedia
Roméo et Juliette, de la Haine à l'Amour — Roméo et Juliette: de la Haine à l Amour is a French musical based on William Shakespeare s play Romeo and Juliet , with music and lyrics by Gérard Presgurvic. It premiered in Paris on January 19, 2001. The production was directed and… … Wikipedia
Romeo and Juliet (Tchaikovsky) — Romeo and Juliet is a musical work by Pyotr Ilyich Tchaikovsky, subtitled Overture Fantasy . Like other composers such as Berlioz and Prokofiev, Tchaikovsky was deeply inspired by Shakespeare and by Shakespeare s play of the same name.Musical… … Wikipedia
Romeo Montague — is a fictional character in William Shakespeare s Romeo and Juliet . Name Origins Arthur Brooke s poem The Tragical History of Romeus and Juliet calls Romeo Romeules in all but one line. In line 253 his name changes to Romeo in order to rhyme… … Wikipedia
Romeo und Julie — is a singspiel in three acts by composer Georg Benda. The opera has a German libretto by Friedrich Wilhelm Gotter that is based upon Christian Felix Weisse s translation of William Shakespear s play Romeo and Juliet . The opera was first… … Wikipedia
Romeo and Juliet (1968 film) — Infobox Movie name = Romeo and Juliet caption = original movie poster director = Franco Zeffirelli producer = John Brabourne Anthony Havelock Allen writer = Screenplay: Franco Brusati Masolino D Amico Franco Zeffirelli Play: William Shakespeare… … Wikipedia
Romeo and Juliet on screen — See also: Shakespeare on screen. William Shakespeare s Romeo and Juliet may be the most screened play of all time. The most notable theatrical releases were George Cukor s multi Oscar nominated 1936 production, Franco Zeffirelli s 1968 version,… … Wikipedia